cương 勃起 膨胀; 鼓胀。 纲 cương mục ; đại cương và chi tiết 纲目。 cương mục ; đại...
thừa 残 乘 Đại thừa. 大乘。 底子 hàng thừa ; hàng cặn 货底子。 多 câu này...
kim cương 金刚石; 金刚钻 钻; 钻石 đồng hồ với 17 viên đá kim cương. 十七钻的手表。 ...
Câu ví dụ
」另一位说:「这也够奇怪了,我的金刚弟子不会神通,但他们一直很健全。 Vị kia nói, “Cũng lạ lùng, những đệ tử kim cương thừa của tôi không thể thực hiện các phép lạ, nhưng họ luôn luôn khỏe mạnh.”
金刚乘是非常现代的法门,对西方人特别有效,我们也已经看到蛮多的成果。 Kim Cương thừa là một phương pháp rất hiện đại, đặc biệt hiệu quả cho người phương Tây, và chúng tôi đã nhìn thấy những kết quả tốt ở đó.
同样,我们遇到殊胜的善知识和密法,犹如鱼儿已上钩就要拉上岸一样,很快便会获得解脱。 Giống như vậy, chúng ta đã gặp gỡ được các thiện tri thức tâm linh vĩ đại và Kim Cương thừa và vì thế, giống như con cá đã mắc câu và chắc chắn sẽ bị kéo lên bờ, chúng ta sẽ nhanh chóng đạt giải thoát.